Erika Fuchs
German translator of comics and literature
Born
December 7th, 1906
118 years ago
Died
April 22nd, 2005
20 years ago — 98 years old
Category
Thinkers & Philosophers
Country
Germany
Links & References
A significant figure in the translation of comics and literature, contributed to adapting works in German, particularly known for translating and localizing popular comic series. Translations bridged cultural gaps and introduced German audiences to international comics and stories. Worked extensively with Disney comics and contributed to the German editions of the iconic comic series from the late 1940s onwards.
Translated Disney comics into German
Localized the Mickey Mouse and Donald Duck series
Influenced comic translation in Germany
Other People Born on December 7th
Colin Hendry
Played as a defender in football and attained significant recognition during a career spanning the 1980s and 1990s. Represented clubs such as Blackburn Rovers, with which achieved the Premier League title in the 1994-1995 season. Also represented the Scottish national team, earning over 50 caps and participating in major tournaments. Transitioned to management after retiring from playing, taking charge of various clubs, including a stint in charge of the Scottish national under-21 team.
Continue ReadingNita Strauss
A guitarist based in the United States, gained prominence as a member of the band Alice Cooper. Also pursued a successful solo career, releasing the album 'Controlled Chaos' in 2018, which showcased impressive technical skills and musical versatility. Recognized for virtuosic guitar performances and contributions to modern rock music. In addition to performing with Alice Cooper, collaborated with various artists across multiple genres, emphasizing a blend of rock and metal influences.
Continue ReadingMário Soares
A significant political figure in Portugal, held the office of Prime Minister twice before becoming the 16th President from 1996 to 2006. Played a crucial role in the Portuguese transition to democracy after the Carnation Revolution in 1974. Advocated for European integration and modernization of Portuguese society. Contributed to Portugal's return to democracy and played an instrumental role in the country's accession to the European Economic Community.
Continue ReadingImad Mughniyah
Involved in organizing military operations for Hezbollah, played a significant role in the group's strategic planning and execution. Mughniyah held key positions within Hezbollah's leadership and was instrumental in the group's military tactics during conflicts, particularly in the 1980s and 1990s. His operations included involvement in high-profile attacks against military and civilian targets, as well as kidnappings. Mughniyah's activities attracted the attention of several intelligence agencies worldwide, leading to his classification as a major figure in international terrorism.
Continue ReadingLuke Donald
Born in England, this golfer achieved notable success on the PGA Tour and European Tour. A distinguished amateur, won the prestigious Amateur Championship in 1999. Turned professional in 2001, securing multiple victories including the 2011 PGA Championship. Achieved the world number one ranking in 2011, becoming the first player to win both the PGA Tour and European Tour money lists in the same year. Played a key role in the Ryder Cup, representing Europe multiple times.
Continue ReadingRick Rude
Started a career in professional wrestling in the 1980s, performing in major promotions such as World Wrestling Federation (WWF) and World Championship Wrestling (WCW). Achieved prominence for a captivating persona characterized by charisma and athleticism. Gained attention for trademark moves and rivalries against notable wrestlers. Transitioned into sportscasting after retiring from wrestling, offering insights into the wrestling industry. His legacy is remembered by fans and peers within the wrestling community.
Continue ReadingOther People Who Died on April 22nd
Oswaldo Vigas
Born in 1923, a Venezuelan painter gained recognition for abstract and figurative works that incorporate elements of mythology and indigenous culture. An important figure in the Latin American modern art movement, his education included studies in Paris, where he interacted with prominent artists. Throughout his career, Vigas participated in numerous exhibitions globally, establishing a significant presence in the art world. He produced murals for public spaces in Venezuela, enhancing cultural identity through art. Vigas's legacy remains influential in Venezuelan and Latin American art.
Continue ReadingFelice Bryant
A prominent songwriter, contributed significantly to the country music genre alongside husband Boudleaux Bryant. Both collaborated to create many enduring hits throughout the 1950s and 1960s, earning a solid reputation in the music industry. Their songwriting partnership produced classic songs for renowned artists and groups. They were inducted into the Nashville Songwriters Hall of Fame in 1973, acknowledging their extensive influence on American music.
Continue ReadingSaint Theodore of Sykeon
Saint Theodore of Sykeon was a Byzantine Christian monk and abbot during the 6th century. He established a monastic community in Sykeon, which became a center for ascetic practice. His life included numerous acts of piety and dedication to the Christian faith. Various miracles are attributed to him, further solidifying his role as a saint in the Christian tradition. His teachings emphasized the importance of prayer, fasting, and community life among monks. Canonized for his contributions to monasticism, he significantly influenced the spiritual life in the region.
Continue ReadingHenry Campbell-Bannerman
A prominent politician, served as Prime Minister of the United Kingdom from 1905 to 1908. Campbell-Bannerman was a leader of the Liberal Party and focused on social reforms and military issues. He advocated for free trade and addressed concerns regarding the Second Boer War, promoting humanitarian treatment of the Boer population. His administration pushed for significant domestic policies, including educational reforms, and worked to expand the welfare state. His leadership solidified the Liberal Party's influence in early 20th century British politics.
Continue ReadingRichard Barrett
A prominent attorney engaged in civil rights advocacy, contributed significantly to various legal battles aimed at promoting social justice. Served as a key figure in the fight against discrimination and was instrumental in legal efforts targeting issues of inequality and human rights violations. Participated in numerous cases that sought to address systemic injustices, often collaborating with grassroots organizations. Helped to raise awareness through public speaking and community organizing, focusing on the importance of legal protections for marginalized communities.
Continue ReadingAlida Valli
An actress achieved prominence in the 1940s through Italian and international cinema. Gained widespread acclaim for a role in the film 'The Third Man' directed by Carol Reed. Collaborated with notable directors such as Luchino Visconti and Michelangelo Antonioni. Worked in both Italian and American films, establishing a strong presence in European cinema during the mid-20th century. Continued career into the later years, remaining active in film and theater until her death.
Continue Reading